Kauderwelsch

[theo]

Hat jemand eine Ahnung, wie das Kauderwelsch im Anhang zustandekommen kann?
Ja - No - Abbruch.

[knight]

Manchmal kommt es vor, daß bei der Entwicklung von Lazarus einzelne Teile (z.B. ein Dialog) komplett neu geschrieben werden. Je nach dem, wer die Änderung vornimmt, kann es schon mal passieren, daß im neu geschriebenen Teil nicht alle vorhandenen Ressourcenstrings verwendet werden. Dazu kommt noch, daß Jörg bei den deutschen Übersetzungen in letzter Zeit nicht besonders aktiv gewesen ist.

knight

[Christian]

Ich beobachte seit einiger Zeit einen Bug wo anscheinend die Po Files nicht komplett gelesen werden vllt hängts auch damit zusammen falls dafür übersetzungen existieren. Ich kann den Bug nur nicht genau reproduzieren deswegen existiert noch kein Report. Wäre wirklich mal interessant.

[Euklid]

Hat jemand eine Ahnung, wie das Kauderwelsch im Anhang zustandekommen kann?
Ja - No - Abbruch.

Früher stand da vermutlich "Ja-Abbrechen-Abbruch". Das mit dem No ist da ja schonmal ein Fortschritt.

[theo]

Früher stand da vermutlich "Ja-Abbrechen-Abbruch". Das mit dem No ist da ja schonmal ein Fortschritt.

[pluto]

Früher stand da vermutlich "Ja-Abbrechen-Abbruch". Das mit dem No ist da ja schonmal ein Fortschritt.

Achso... habe mich schon gefragt wo der unterschied zwischen Abbrechen und Abbruch sein könnte. Das da erste ein nein gleich kommt habe ich gar nicht dran gedacht.

Evtl. währe es angebrachter gleich irgendwelche Rätzel Dialoge zu Erstellen *G*
drei mal Ja oder so....

[Euklid]

Früher stand da vermutlich "Ja-Abbrechen-Abbruch". Das mit dem No ist da ja schonmal ein Fortschritt.

Achso... habe mich schon gefragt wo der unterschied zwischen Abbrechen und Abbruch sein könnte. Das da erste ein nein gleich kommt habe ich gar nicht dran gedacht.

Das ist kein Scherz, sowas gabs wirklich. Hatte mich kaputtgelacht, als völlig unerwartet die Meldung kam:

http://www.lazarusforum.de/viewtopic.php?f=13&t=1345" onclick="window.open(this.href);return false;

[pluto]

Ja ! Solche Dialoge sind mir einige mal auch schon begegnet.... *G*