stehe im Moment bisserl Arg auf dem Schlauch

Ist es möglich aus einem "Unterfenster" Daten in das Hauptfenster zu übertragen, wenn ja wie ?
Beispiel (wirklich nur exemplarisch, ich hoffe es veranschaulicht alles):
Hauptprogramm:
<Button> -> onClick öffne Fenster
<Text1>
<Text2>
<Text3>
Fenster:
<Editfield1>
<Checkbox1>
<Editfield2>
<Button> -> onClick schließe Fenster und 'Zeigewerte'
(Öffnen und schließen klappt, nur das Zeigewerte eben nicht, da steh ich voll auf dem Schlauch, absolut keine Idee)
Zeigewerte (in Hauptprogramm ?):
<Text1> = Wert<Editfield1>
<Text2> = Wert<Checkbox1>
<Text3> = Wert<Editfield2>
Gruß
Robert