Mseide > Deutsch ?

Forum für alles rund um die MSEide und MSEgui
Antworten
pluto
Lazarusforum e. V.
Beiträge: 7192
Registriert: So 19. Nov 2006, 12:06
OS, Lazarus, FPC: Linux Mint 19.3
CPU-Target: AMD
Wohnort: Oldenburg(Oldenburg)

Mseide > Deutsch ?

Beitrag von pluto »

Hallo,
gibt es eine Möglichkeit die IDE auf Deutsch umzustellen ? Gibt es eine Deutsche Hilfe oder was ähnliches ?
Dann währe es wesentlich leichter.
MFG
Michael Springwald

mse
Beiträge: 2013
Registriert: Do 16. Okt 2008, 10:22
OS, Lazarus, FPC: Linux,Windows,FreeBSD,(MSEide+MSEgui 4.6,git master FPC 3.0.4,fixes_3_0)
CPU-Target: x86,x64,ARM

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von mse »

pluto hat geschrieben: gibt es eine Möglichkeit die IDE auf Deutsch umzustellen ? Gibt es eine Deutsche Hilfe oder was ähnliches ?
Leider nicht.

knight
Beiträge: 802
Registriert: Mi 13. Sep 2006, 22:30

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von knight »

Wenn der Quelltext verfügbar ist, dann kann man ja dort die englischen Zeichenketten ersetzen. :)

knight

pluto
Lazarusforum e. V.
Beiträge: 7192
Registriert: So 19. Nov 2006, 12:06
OS, Lazarus, FPC: Linux Mint 19.3
CPU-Target: AMD
Wohnort: Oldenburg(Oldenburg)

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von pluto »

Oder wir Bauen so eine Möglichkeit einfach ein und gut ist. *G*
MFG
Michael Springwald

mse
Beiträge: 2013
Registriert: Do 16. Okt 2008, 10:22
OS, Lazarus, FPC: Linux,Windows,FreeBSD,(MSEide+MSEgui 4.6,git master FPC 3.0.4,fixes_3_0)
CPU-Target: x86,x64,ARM

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von mse »

knight hat geschrieben:Wenn der Quelltext verfügbar ist, dann kann man ja dort die englischen Zeichenketten ersetzen. :)

knight
Aha, nun, wenn ihr selber Hand anlegen wollt, dazu gibt's das MSEi18n System. Ich will einfach nicht mehrere Sprachen pflegen müssen.
Aber, Hand aufs Herz, die paar Worte Englisch, die in MSEide vorkommen, sollte ein Programmierer doch kennen?

mschnell
Beiträge: 3444
Registriert: Mo 11. Sep 2006, 10:24
OS, Lazarus, FPC: svn (Window32, Linux x64, Linux ARM (QNAP) (cross+nativ)
CPU-Target: X32 / X64 / ARMv5
Wohnort: Krefeld

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von mschnell »

mse hat geschrieben:Aber, Hand aufs Herz, die paar Worte Englisch, die in MSEide vorkommen, sollte ein Programmierer doch kennen?
Pluto ist da special :) Er weigert sich.

Code: Alles auswählen

funktion pluto(i: Gleitpunktzahl): Ganzzahl; 
fangan
  Ergebnis := runde(i);
hörauf;
:)

-Michael

pluto
Lazarusforum e. V.
Beiträge: 7192
Registriert: So 19. Nov 2006, 12:06
OS, Lazarus, FPC: Linux Mint 19.3
CPU-Target: AMD
Wohnort: Oldenburg(Oldenburg)

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von pluto »

Ich fand die Englischen Wörter die ich in der IDE gefunden habe etwas Fremd. Das waren keine Typischen Englische Wörter die ich erwartet hätte !

Naja, es sollte doch auch möglich sein, sowas über Sprach Dateien zu machen. Die halt angepasst werden müssen.
diese .po Dateien sind das glaube ich oder ?
MFG
Michael Springwald

monta
Lazarusforum e. V.
Beiträge: 2809
Registriert: Sa 9. Sep 2006, 18:05
OS, Lazarus, FPC: Linux (L trunk FPC trunk)
CPU-Target: 64Bit
Wohnort: Dresden
Kontaktdaten:

Re: Mseide > Deutsch ?

Beitrag von monta »

pluto hat geschrieben:Naja, es sollte doch auch möglich sein, sowas über Sprach Dateien zu machen. Die halt angepasst werden müssen.
diese .po Dateien sind das glaube ich oder ?
In Laz ja, bei MSE nicht, siehe hier das andere Thema mit der i18n-Demo. Bei MSe basiert das ganze im Endeffekt auf Bibliotheken.
Johannes

Antworten